Zum Inhalt springen

Der Weg zu einer neuen Sprache

Deutsch lernen, ein klarer Tag nach dem anderen.

Ein vollständiger Offline-Deutschkurs von A1 bis C2, mit Bedeutungen auf Englisch, Bangla, Russisch oder Polnisch.

Bald bei Google PlayBald fürs iPhone
Eine Wiederholungskarte mit dem deutschen Wort „die Rechnung“ und einem Lautsprecher-Knopf, bevor die Bedeutung aufgedeckt ist.
Die Heute-Seite von Sogda: ein Ring mit 12 von 20 erledigten Karten, noch etwa 6 Minuten, darunter der Tagesplan: 10 Wörter wiederholen, 7 neue Wörter, 14 im Rückstand, 3 Übungssätze und das Grammatikthema der Woche.
Eine Wiederholungskarte mit dem deutschen Wort „die Rechnung“ und einem Lautsprecher-Knopf, bevor die Bedeutung aufgedeckt ist.
Die Rückseite der Karte „die Rechnung“: die Bedeutung „bill, invoice“ auf Englisch und Bangla, zwei Beispielsätze und die Bewertungen Again, Hard, Good und Easy mit ihren nächsten Abständen.
Ein Artikel-Quiz: der, die oder das für das Wort „Vermieter“ wählen.

So funktioniert’s

App öffnen, Tagesplan sehen, erledigen, fertig.

  1. Die Heute-Seite von Sogda: ein Ring mit 12 von 20 erledigten Karten, noch etwa 6 Minuten, darunter der Tagesplan: 10 Wörter wiederholen, 7 neue Wörter, 14 im Rückstand, 3 Übungssätze und das Grammatikthema der Woche.Die Heute-Seite von Sogda: ein Ring mit 12 von 20 erledigten Karten, noch etwa 6 Minuten, darunter der Tagesplan: 10 Wörter wiederholen, 7 neue Wörter, 14 im Rückstand, 3 Übungssätze und das Grammatikthema der Woche.
    1

    Dein Tagesplan steht

    Öffne Sogda, und dein Tag ist geplant: was du wiederholst, die neuen Wörter, ein Grammatikthema und ein paar Sätze. Etwa 10 bis 20 Minuten.

  2. Eine Wiederholungskarte mit dem deutschen Wort „die Rechnung“ und einem Lautsprecher-Knopf, bevor die Bedeutung aufgedeckt ist.Eine Wiederholungskarte mit dem deutschen Wort „die Rechnung“ und einem Lautsprecher-Knopf, bevor die Bedeutung aufgedeckt ist.
    2

    Wiederholen, was fällig ist

    Die Wörter, die du bald vergessen würdest, kommen zuerst. Anhören, an die Bedeutung denken, dann aufdecken.

  3. Die Rückseite der Karte „die Rechnung“: die Bedeutung „bill, invoice“ auf Englisch und Bangla, zwei Beispielsätze und die Bewertungen Again, Hard, Good und Easy mit ihren nächsten Abständen.Die Rückseite der Karte „die Rechnung“: die Bedeutung „bill, invoice“ auf Englisch und Bangla, zwei Beispielsätze und die Bewertungen Again, Hard, Good und Easy mit ihren nächsten Abständen.
    3

    Ein paar neue Wörter lernen

    Jedes mit Artikel, Aussprache, Beispielen und der Bedeutung in deiner Sprache. Sag, wie gut du es wusstest, und Sogda wählt den Tag, an dem es wiederkommt.

  4. Grammatikübung zum Konjunktiv II: die richtige Form für „… Sie mir bitte das Formular schicken?“ wählen, die Antwort „Könnten“ ist als richtig markiert und die Regel erklärt.Grammatikübung zum Konjunktiv II: die richtige Form für „… Sie mir bitte das Formular schicken?“ wählen, die Antwort „Könnten“ ist als richtig markiert und die Regel erklärt.
    4

    Das Grammatikthema der Woche

    Eine kurze Regel und eine schnelle Übung. Liegst du daneben, steht die Regel gleich da.

  5. Ein Übungssatz, „Der Vermieter hat die Nebenkosten für nächstes Jahr erhöht.“, mit Abspiel-Knopf, der englischen Übersetzung und der Auswahl Understood, Partly und Not yet.Ein Übungssatz, „Der Vermieter hat die Nebenkosten für nächstes Jahr erhöht.“, mit Abspiel-Knopf, der englischen Übersetzung und der Auswahl Understood, Partly und Not yet.
    5

    Sätze aus Wörtern, die du kennst

    Übungssätze nur aus Wörtern, die du schon gelernt hast. Tippe auf ein Wort, um seine Bedeutung zu sehen.

  6. Der Abschluss des Tages, „Tag geschafft!“, mit Konfetti: 17 Wörter in 12 Minuten, eine Serie von 13 Tagen und der Plan für morgen.Der Abschluss des Tages, „Tag geschafft!“, mit Konfetti: 17 Wörter in 12 Minuten, eine Serie von 13 Tagen und der Plan für morgen.
    6

    Tag geschafft! 🎉

    Für heute bist du fertig. Der Plan für morgen wartet schon.

Sogda merkt es sich für dich

Jedes Wort kommt wieder, kurz bevor du es vergessen würdest.

Sogda plant jedes Wort mit FSRS, einer modernen Methode der verteilten Wiederholung. Jedes Mal, wenn du ein Wort weißt, wird die Pause bis zur nächsten Wiederholung länger: ein Tag, dann drei, dann acht, dann drei Wochen. Deine Minuten gehen an die Wörter, die du gerade vergessen würdest.

ErinnerungZeit1 Tag3 Tage8 Tage21 Tage

der Termin

appointment

  1. 1 T.
  2. 3 T.
  3. 8 T.
  4. 21 T.

Die Reise

12 Stufen von deinem ersten „Hallo“ bis C2.

  • 5.069 Wörter
  • 182 Grammatikthemen
  • Drei Probeprüfungen für jede Stufe

Du kannst schon etwas Deutsch? Ein kurzer Einstufungstest bringt dich zur passenden Stufe.

A1 · AnfängerA1.1A1.2A2 · GrundstufeA2.1A2.2B1 · MittelstufeB1.1B1.2B2B2.1B2.2C1C1.1C1.2C2C2.1C2.2

Üben und dich selbst prüfen

Quizze, und eine Probeprüfung, wenn du bereit bist.

Quizze in jede Richtung: Deutsch in deine Sprachen und zurück, Artikel, Hören und Wortformen.

Drei Probeprüfungen für jede Stufe, mit Wortschatz, Grammatik, Hören, Schreiben und Sprechen, und einem Ergebnis für jeden Teil.

  • Ein Artikel-Quiz: der, die oder das für das Wort „Vermieter“ wählen.
  • Der Hörteil einer Probeprüfung mit Timer, einem Abspiel-Knopf mit noch 3 Wiedergaben und einem Antwortfeld.
  • Ein Ergebnis der Probeprüfung: bestanden mit 77 %, 37 von 48 Punkten, und eine Punktzahl für jeden Teil: Wortschatz, Rückrichtung, Artikel, Wortformen, Lückentext, Grammatik, Hören, Schreiben und Sprechen.

Und alles andere

Gemacht für den Alltag echter Lernender.

  • Immer offline

    Kein Netz nötig: Es funktioniert in der U-Bahn und im Flugzeug.

  • Privat von Anfang an

    Kein Konto. Dein Fortschritt bleibt auf deinem Handy.

  • Jedes Wort hören

    Die deutsche Stimme deines Handys oder die optionale, natürliche Supertonic-Stimme: offline, etwa 400 MB, einmal über WLAN geladen.

  • Ähnliche Wörter vergleichen

    Sieh dir Wörter wie kennen und wissen nebeneinander an.

  • Eigene Wörter hinzufügen

    Behalte die Wörter aus deinem Alltag zusammen mit dem Rest deines Kurses.

  • Ein Widget für den Startbildschirm

    Dein Tagesplan auf einen Blick und ein Wort des Tages zum Anhören.

  • Eine Erinnerung nur, wenn etwas fällig ist

    Deine Ruhetage wählst du selbst.

  • Dein Tempo

    Ein Tagesziel, das du festlegst, und Aufholen, wenn du zurückliegst.

Drei Designs

Hell, dunkel oder Glas, und gut lesbar.

Wähle das Design, das dir gefällt. Text geht bis 200 %, und Sogda funktioniert mit dem Screenreader deines Handys.

Design
Die Heute-Seite von Sogda: ein Ring mit 12 von 20 erledigten Karten, noch etwa 6 Minuten, darunter der Tagesplan: 10 Wörter wiederholen, 7 neue Wörter, 14 im Rückstand, 3 Übungssätze und das Grammatikthema der Woche.
Die Heute-Seite von Sogda: ein Ring mit 12 von 20 erledigten Karten, noch etwa 6 Minuten, darunter der Tagesplan: 10 Wörter wiederholen, 7 neue Wörter, 14 im Rückstand, 3 Übungssätze und das Grammatikthema der Woche.
Die Heute-Seite von Sogda: ein Ring mit 12 von 20 erledigten Karten, noch etwa 6 Minuten, darunter der Tagesplan: 10 Wörter wiederholen, 7 neue Wörter, 14 im Rückstand, 3 Übungssätze und das Grammatikthema der Woche.
Die Wiederholungskarte „die Rechnung“ mit Text in 200 %: jede Zeile passt noch, das lange Wort wird nach Silben getrennt.
Text in 200 %

In deiner Sprache

Bedeutungen auf Englisch, Bangla, Russisch oder Polnisch.

Wähle eine Sprache oder zwei, die zusammen erscheinen. Die Aussprache folgt der Sprache deiner Bedeutungen: in bengalischen, russischen oder polnischen Buchstaben oder als englische Umschrift. Auf Russisch und Polnisch auch die Beispielsätze und Grammatikregeln. Und die App selbst gibt es auf Englisch, Bangla, Polnisch oder Russisch.

A1.1

der Termin

English
appointment/tair-MEEN/
বাংলা
অ্যাপয়েন্টমেন্ট / নির্ধারিত সময়/টের্মিন/
Русский
запись (к врачу) / встреча/тэрмИн/
Polski
wizyta / termin/ter-MIN/

Screenshots

Sieh selbst.

  • Die Willkommensseite: „Learn German, one clear day at a time“, komplett offline ohne Konto, 12 Stufen von A1.1 bis C2.2, und dein Fortschritt bleibt auf deinem Handy.Die Willkommensseite: „Learn German, one clear day at a time“, komplett offline ohne Konto, 12 Stufen von A1.1 bis C2.2, und dein Fortschritt bleibt auf deinem Handy.
    Ein Willkommen, das sagt, was Sogda ist
  • Der Einstufungstest, Frage 1 von 20: Was bedeutet „die Küche“? Vier Antworten zur Auswahl.Der Einstufungstest, Frage 1 von 20: Was bedeutet „die Küche“? Vier Antworten zur Auswahl.
    Ein Einstufungstest für deine Stufe
  • Die Kursübersicht: die Stufen A1.1 und A1.2 bestanden, A2.1 aktuell mit heute noch 11 Karten, die späteren Stufen noch gesperrt.Die Kursübersicht: die Stufen A1.1 und A1.2 bestanden, A2.1 aktuell mit heute noch 11 Karten, die späteren Stufen noch gesperrt.
    Dein Kurs, Stufe für Stufe
  • Stufe A2.1: 540 Wörter und 10 Grammatikthemen, die Wörter der Stufe mit Artikel, Bedeutung und Status aufgelistet.Stufe A2.1: 540 Wörter und 10 Grammatikthemen, die Wörter der Stufe mit Artikel, Bedeutung und Status aufgelistet.
    Alle Wörter einer Stufe
  • Das Wort „die Straße“: seine Bedeutung auf Englisch und Bangla, Beispiele mit Audio, verwandte Wörter und Links zu Duden, DWDS und Wiktionary.Das Wort „die Straße“: seine Bedeutung auf Englisch und Bangla, Beispiele mit Audio, verwandte Wörter und Links zu Duden, DWDS und Wiktionary.
    Ein Wort ganz, mit Beispielen
  • Zwei ähnliche Wörter nebeneinander, „der Grund“ und „die Ursache“: Bedeutung, Stilebene, typische Verbindungen, ein Beispiel und wann man welches verwendet.Zwei ähnliche Wörter nebeneinander, „der Grund“ und „die Ursache“: Bedeutung, Stilebene, typische Verbindungen, ein Beispiel und wann man welches verwendet.
    Ähnliche Wörter nebeneinander
  • Suche nach „strase“: trotz Tippfehler der Treffer „die Straße“, Wörter, die damit beginnen, ähnliche Wörter und Beispielsätze.Suche nach „strase“: trotz Tippfehler der Treffer „die Straße“, Wörter, die damit beginnen, ähnliche Wörter und Beispielsätze.
    Eine Suche, die Tippfehler verzeiht
  • Die Fortschrittsseite: Karten pro Tag in dieser Woche, die Behaltensquote gegenüber ihrem Ziel, Wörter pro Stufe, Lernzeit, Wiederholungen und die Serie.Die Fortschrittsseite: Karten pro Tag in dieser Woche, die Behaltensquote gegenüber ihrem Ziel, Wörter pro Stufe, Lernzeit, Wiederholungen und die Serie.
    Dein Fortschritt, Woche für Woche

Fragen

Fragen, beantwortet.

Brauche ich Internet?

Nein. Sogda funktioniert komplett offline. Nur die optionale natürliche Stimme wird einmal über WLAN heruntergeladen.

Welche Android-Version brauche ich?

Android 8.0 oder neuer.

Gibt es eine iPhone-Version?

Sie kommt bald.

Werden meine Daten weitergegeben?

Nein. Es gibt kein Konto, und dein Fortschritt bleibt auf deinem Handy.

Auf welche Prüfungen bereitet Sogda mich vor?

Auf die Niveaus von Goethe und telc, von A1 bis C2. Jede Stufe hat drei Probeprüfungen, die ihren Teilen folgen: Wortschatz, Grammatik, Hören, Schreiben und Sprechen. Sie werden aus den Wörtern und der Grammatik der Stufe erzeugt und sind keine offiziellen Prüfungen von Goethe oder telc.

Starte heute deinen Weg zum Deutsch.

Bald bei Google PlayBald fürs iPhone