জার্মান C2.1: শব্দ, ব্যাকরণ আর মক পরীক্ষা

স্তর C2 মানে কী

C2 স্তরে আপনি যা শোনেন বা পড়েন, প্রায় সবই বোঝেন। বিভিন্ন মৌখিক ও লিখিত উৎসের তথ্য সংক্ষেপে বলতে পারেন, আর অর্থের সূক্ষ্ম পার্থক্য বজায় রেখে স্বতঃস্ফূর্ত, সাবলীল ও নির্ভুলভাবে নিজেকে প্রকাশ করতে পারেন।

এগুলো ভাষার জন্য ইউরোপীয় অভিন্ন রেফারেন্স কাঠামো (CEFR)-এর স্তর; Goethe-Zertifikat আর telc পরীক্ষাও এই স্তরগুলো মেনে চলে। প্রতিটি ধাপের শব্দ আর ব্যাকরণ সেই স্তরের জন্য Sogda-র বাছাই।

ধাপ C2.1-এর ২০টি ব্যাকরণ বিষয়

• Denotation und Konnotation
• Synonymdifferenzierung
• Modalpartikeln: Kombination und Stellung
• Verbvalenz und seltene Rektionen
• Präpositionen im gehobenen Stil
• Vorfeld, Ausklammerung, Nachfeld
• Stilebenen und Stilbruch
• Kollokationen erweitern
• Idiomatik: Bild und Gebrauchsgrenze
• Sprichwörter und ihre Brechung
• Litotes und Understatement
• Rhetorische Figuren
• Textsorten der Presse
• Erzähltextanalyse
• Wissenschaftssprache: Präzision und Hecken
• Rechtssprache entschlüsseln
• Archaismen und poetische Formen
• Anglizismen im Deutschen
• Interferenzfehler abbauen
• Umgangssprache: Struktur

৩টি মক পরীক্ষা

ধাপ C2.1-এর প্রতিটি মক পরীক্ষায় ৪০টি প্রশ্ন আর দুটি কাজ, মোট ৪৮ নম্বর, প্রতিটি অংশের আলাদা ফলসহ। আসল পরীক্ষার মতো এগুলো শোনা, লেখা আর বলা যাচাই করে, সঙ্গে শব্দভান্ডার আর ব্যাকরণ; পড়ে বোঝার কোনো অংশ নেই। এগুলো ধাপের শব্দ আর ব্যাকরণ থেকে তৈরি — Goethe বা telc-এর অফিসিয়াল প্রশ্নপত্র নয়।

• শব্দভান্ডার: ১০টি প্রশ্ন
• উল্টো (অর্থ থেকে জার্মান): ৮টি প্রশ্ন
• আর্টিকেল: ৬টি প্রশ্ন
• শব্দরূপ: ৪টি প্রশ্ন
• শূন্যস্থান: ৬টি প্রশ্ন
• ব্যাকরণ: ৪টি প্রশ্ন
• শোনা: ২টি প্রশ্ন
• লেখা: অন্তত ২৫০ শব্দের একটি লেখা
• বলা: ১২০ সেকেন্ড পর্যন্ত

ধাপ C2.1-এর শব্দের নমুনা

ধাপ C2.1 থেকে কিছু শব্দ: প্রতিটির সঙ্গে আর্টিকেল আর রূপ (যেখানে আছে), বাংলা অর্থ আর উচ্চারণ নির্দেশিকা। অ্যাপে উদাহরণসহ সব ২২২টি শব্দ আছে।

Vorschrift / Regelung / Bestimmung / Richtlinie

বিধি (চার ধরন) — /ফোয়াশ্রিফ্ট / রেগেলুং / বেশ্টিমুং/

scheinbar / anscheinend

আপাতদৃষ্টিতে / সম্ভবত — /শাইনবার / আনশাইনেন্ট/

immerhin (Partikel)

অন্তত — /ইমারহিন/

denn (Partikel)

তাহলে (প্রশ্ন নরম করতে) — /ডেন/

der Fachjargon

পেশাগত দুর্বোধ্য ভাষা — /ফাখইয়ারগন/

die Reportage · Reportagen

সরেজমিন প্রতিবেদন — /রেপর্টাজে/

das Nachfeld

শেষ ক্রিয়ার পরের অংশ — /নাখফেল্ট/

erschüttern · erschüttert · hat erschüttert

নাড়িয়ে দেওয়া — /এয়াশ্যুটার্ন/

die Einordnung · Einordnungen

প্রেক্ষাপটে স্থাপন — /আইনঅর্ডনুং/

aber (Partikel)

সত্যি (বিস্ময়ে) — /আবার/

streichen · streicht · hat gestrichen

কেটে দেওয়া — /শ্ট্রাইশেন/

das Plagiat · Plagiate

চৌর্যবৃত্তি — /প্লাগিয়াট/

beantragen · beantragt · hat beantragt

প্রস্তাব করা — /বেআনট্রাগেন/

die Überschrift · Überschriften

শিরোনাম — /য়্যুবারশ্রিফ্ট/

die Ellipse · Ellipsen

শব্দ বাদ দেওয়া — /এলিপ্‌জে/

die Gesinnung · Gesinnungen

মানসিকতা / আদর্শিক বিশ্বাস — /গেজিনুং/

posten / liken / teilen

পোস্ট / লাইক / শেয়ার করা — /পোস্টেন / লাইকেন / টাইলেন/

der Ausblick · Ausblicke

ভবিষ্যৎ দৃষ্টিভঙ্গি — /আউসব্লিক/

der Zynismus

নিন্দাবাদ — /ৎসুনিসমুস/

lernen / erlernen / studieren · lernt · erlernt · studiert

শেখা / আয়ত্ত করা / অধ্যয়ন করা — /লের্নেন / এয়ালের্নেন / শ্টুডিরেন/

ambitioniert

উচ্চাভিলাষী — /আম্বিৎসিওনির্ট/

in etwas verfallen · verfällt · ist verfallen

পড়ে যাওয়া (অভ্যাসে) — /ইন এটভাস ফেয়াফালেন/

das Motiv · Motive

রূপকল্প / উদ্দেশ্য — /মোটিফ/

anzeigen (Behörde) · zeigt an · hat angezeigt

কর্তৃপক্ষকে জানানো — /আন্‌ৎসাইগেন/

ehrgeizig

উচ্চাকাঙ্ক্ষী — /এয়াগাইৎসিশ/

প্রশ্ন আর উত্তর।