О Sogda
Sogda кратко
Sogda — приложение с офлайн-курсом немецкого для Android: от A1 до C2 за 12 этапов: 5 069 слов, 182 темы грамматики и 3 пробных экзамена на каждый этап. Значения и подсказки по произношению — на английском, бенгальском, русском или польском. Аккаунт не нужен.
Что такое Sogda
Полный курс немецкого, построенный вокруг экзаменов, от первого «Hallo» (A1.1) до C2.2. У каждого слова — примеры, артикль и формы (где они есть) и подсказка по произношению на твоём языке значений: русскими, польскими или бенгальскими буквами либо английской транскрипцией.
Один день с Sogda
Открываешь приложение — и план на сегодня готов: повтори то, что пора повторить, выучи несколько новых слов, потренируй грамматическую тему недели и прочитай предложения только из тех слов, которые ты уже знаешь. Дневную цель и дни отдыха выбираешь ты, а напоминание приходит, только когда есть что делать.
Как Sogda помнит
Sogda планирует каждое слово по FSRS — современному методу интервальных повторений. Каждый раз, когда ты вспоминаешь слово, пауза до его возвращения растёт: от дней к неделям и месяцам. Время уходит на слова, которые вот-вот забудутся.
Курс
12 этапов от A1.1 до C2.2: 5 069 слов и 182 темы грамматики, у каждой темы — правило и короткое упражнение. Короткая проверка уровня подберёт нужный этап.
- A1: этапы A1.1 и A1.2
- A2: этапы A2.1 и A2.2
- B1: этапы B1.1 и B1.2
- B2: этапы B2.1 и B2.2
- C1: этапы C1.1 и C1.2
- C2: этапы C2.1 и C2.2
Пробные экзамены
3 пробных экзамена на каждый этап, всего 36: аудирование, письмо и говорение, как на настоящих экзаменах, плюс лексика и грамматика, с результатом по каждой части. Части с чтением нет. Экзамены составляются из слов и грамматики этапа: это не официальные задания Goethe или telc, и Sogda не связана ни с одной из этих организаций.
На твоём языке
Значения на английском, бенгальском, русском или польском: на одном языке или на двух сразу. На русском и польском — также примеры и правила грамматики. Само приложение — на английском, бенгальском, польском или русском.
Офлайн и приватно
Полностью офлайн и без аккаунта: твой прогресс остаётся на телефоне. Необязательный естественный голос Supertonic — это разовая загрузка около 400 МБ по Wi‑Fi; без него Sogda использует немецкий голос твоего телефона.
Платформа
Android 8.0 или новее. iPhone: скоро.
Кто её делает
Издатель — Sogda. Юридические данные — в Impressum, ссылка на него есть внизу каждой страницы.
Не путать с…
Sogda, приложение для изучения немецкого, не связана с Согдианой — исторической областью в Средней Азии.
Вопросы и ответы.
Sogda — это полный курс или приложение для слов?
Полный курс: 5 069 слов, 182 темы грамматики, план на день, тесты и 3 пробных экзамена на каждый этап, от A1 до C2.
Работает ли Sogda без интернета?
Да, полностью. Загружать нужно только необязательный естественный голос — один раз, по Wi‑Fi.
Нужен ли аккаунт?
Нет. Аккаунта нет, и твой прогресс остаётся на телефоне.
На каких языках Sogda объясняет немецкий?
На английском, бенгальском, русском или польском — на одном языке или на двух сразу.
Пробные экзамены в Sogda — официальные?
Нет. Они проверяют аудирование, письмо и говорение, как настоящие экзамены, плюс лексику и грамматику, без чтения. Они составлены из слов и грамматики этапа, это не задания Goethe или telc.